E o que terá acontecido às Pintarolas?

End of the (tube) line for Smarties
(...) Nestlé, the giant food corporation which makes 9,500 tons of Smarties a year, has decided that the cardboard tube - designed to hold the sugar-coated chocolate discs when newly named by Rowntree in 1938 - is a bore for today's restless young things. (...)
(The Guardian)