Oração para um fim de semana

Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle them with my wit
Tonight make me unstoppable
And I will charm, I will slice
I will dazzle, I will outshine all

Standing on the packed dance floor
Our bodies thrown in time
Silent on the weekdays
Tonight I claim what's mine

O que poderia ser mais frívolo (ou até blasfemo) do que uma oração para sair à noite? Não perceber que os Bloc Party estão mais sólidos, talvez mais densos e possivelmente menos inspirados, mas que ainda conseguem chegar ao refrão e mostrar quem manda.

E quem manda é quem sabe que é tudo uma questão de ritmo; quando agarrar, quando largar, quando puxar e quando soltar. Dar a impressão que se está por todo o lado quando na verdade se está a concentrar naquilo que realmente importa - que é o que faz as pessoas moverem-se. Ou, qualquer coisa como: what makes people tick; expressão para a qual não encontro melhor tradução que 'mover' ou 'vibrar'. Noutro dia ficaria incomodado com isto, mas hoje não.

Silent on the weekdays, dizem eles; alive on the weekend, digo eu. Play it, baby, it's on.